タポス ナ

日常会話で使うタガログ語なので簡単ですので覚えてきましょう。


Tapos na(タポス ナ)=終わり,finish

言葉を使う状況の時は

食事を全部食べ終わった時とか
tapos-na
彼女(アサワ)と一緒のときとか
tapos-na-ako

でも、彼女さん怒ってる?不機嫌そうですけど・・・・・



タポス

Tapos(タポス)=それから~、それと~、それから?

タポス ナにスペルが似てるのですが意味は全く違います。それに言葉の意味が複数あって

1)それと~、それから、英語の&の意味もあり
2)会話中に「それから?(どうなったの?)」という意味にも使います

tapos-apple

買い物中で「リンゴを1個、(しばし考えて)それと~バナナ!」

考える暇もなく、「リンゴ&バナナ」と言う場合は
Apple tsaka Banana

tapos を使わずに tsaka (チャカ)を使います

この tapos を覚えておくと便利です、そして tsaka も話す機会が多いので覚えておきましょう。

旅の指さし会話帳14 フィリピン(フィリピノ語〈タガログ語〉)[第二版] (ここ以外のどこかへ!)





にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ 



【アンヘレス 絶対満足するホテル】
セントラル パーク タワー
フィールズプラザ・スイーツ
Lewis Grand Hotel
Midori Hotel Casino(5つ星ホテル)
ABCホテル
クイーンズホテル(評判良い)
オアシスホテル(食事美味)


にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ